W 2025 roku pracownicy w Niemczech korzystają z rozbudowanego kalendarza wolnego, łączącego święta ogólnokrajowe i regionalne. W zależności od landu przysługuje od 10 do 14 dni świątecznych w roku oraz co najmniej 20 (przy 5‑dniowym tygodniu) lub 24 dni urlopu (przy 6‑dniowym), co umożliwia sprytne planowanie „Brückentage”. Materiał poniżej porządkuje najważniejsze daty i zasady oraz podpowiada, jak wydłużyć wolne minimalnym kosztem dni urlopowych w ramach Bundesurlaubsgesetz.

Ustawowe święta ogólnokrajowe w 2025 roku

Poniższa tabela zbiera dziewięć świąt państwowych obowiązujących we wszystkich krajach związkowych:

Święto Data Dzień tygodnia
Nowy Rok 01.01.2025 środa
Wielki Piątek 18.04.2025 piątek
Poniedziałek Wielkanocny 21.04.2025 poniedziałek
Święto Pracy (Tag der Arbeit) 01.05.2025 czwartek
Wniebowstąpienie Pańskie (Christi Himmelfahrt) 29.05.2025 czwartek
Poniedziałek Zielonoświątkowy (Pfingstmontag) 09.06.2025 poniedziałek
Dzień Jedności Niemiec 03.10.2025 piątek
Boże Narodzenie (pierwszy dzień) 25.12.2025 czwartek
Boże Narodzenie (drugi dzień) 26.12.2025 piątek

Wiosna 2025 sprzyja długim przerwom dzięki Wielkanocy, Wniebowstąpieniu i Zielonym Świątkom, a końcówka roku naturalnie układa się w dłuższe wolne świąteczne.

Święta regionalne – różnice między landami

Obok świąt ogólnokrajowych funkcjonują dni wolne ważne tylko w wybranych landach. To one decydują, czy w danym miejscu pracy zyskasz nawet 14 wolnych dni świątecznych rocznie:

Święto Data 2025 Gdzie obowiązuje Uwagi
Święto Trzech Króli (Heilige Drei Könige) 06.01.2025 Badenia-Wirtembergia, Bawaria, Saksonia-Anhalc silna tradycja katolicka
Dzień Kobiet (Internationaler Frauentag) 08.03.2025 Berlin, Meklemburgia-Pomorze Przednie święto społeczne, 2025 wypada w sobotę
Boże Ciało (Fronleichnam) 19.06.2025 BW, BY, HE, NRW, RP, SL czwartek – idealny „mostek”
Wniebowzięcie NMP (Mariä Himmelfahrt) 15.08.2025 Saarland; Bawaria (gminy katolickie) 2025: piątek
Święto Reformacji (Reformationstag) 31.10.2025 BB, HB, HH, MV, NI, SN, ST, SH, TH 2025: piątek
Wszystkich Świętych (Allerheiligen) 01.11.2025 BW, BY, NRW, RP, SL 2025: sobota
Dzień Pokuty i Modlitwy (Buß- und Bettag) 19.11.2025 Saksonia środa

Efekt regionalizacji jest realny: w Bawarii/Badenii-Wirtembergii kalendarz bywa „bogatszy”, podczas gdy w Hamburgu czy Bremie – „szczuplejszy”.

Urlop wypoczynkowy – podstawy prawne i praktyka

Bundesurlaubsgesetz z 1963 r. gwarantuje minimalny płatny urlop: 20 dni przy 5‑dniowym tygodniu pracy albo 24 dni przy 6‑dniowym. W praktyce układy zbiorowe i umowy podnoszą pulę do 25–30 dni.

Pełne prawo do urlopu powstaje po 6 miesiącach (okres wyczekiwania), do tego czasu nalicza się proporcjonalnie ok. 1/12 puli za każdy pełny miesiąc.

Poniżej w pigułce najważniejsze zasady, które warto mieć pod ręką:

  • minimalny wymiar – 20/24 dni w zależności od systemu 5/6‑dniowego tygodnia pracy;
  • typowy wymiar w firmach – najczęściej 25–30 dni rocznie;
  • osoby ze znaczną niepełnosprawnością – +5 dodatkowych płatnych dni;
  • rozliczanie między pracodawcami – urlop wykorzystany u poprzedniego pracodawcy zalicza się na poczet bieżącego roku;
  • przeniesienie urlopu – co do zasady do 31 marca następnego roku; w świetle orzecznictwa urlop nie może przepaść, jeśli pracodawca nie poinformował o ryzyku wygaśnięcia i nie stworzył realnej możliwości jego wykorzystania.

Co roku pracownik powinien móc wykorzystać nieprzerwany blok co najmniej 12 kolejnych dni roboczych (dwa pełne tygodnie kalendarzowe).

Brückentage 2025 – gotowe scenariusze

Oto sprawdzone układy „dni pomostowych”, które maksymalizują liczbę wolnych dni przy minimalnym zużyciu urlopu:

  • Wielkanoc – weź 14–17.04 (4 dni urlopu), a zyskasz 10 dni wolnego 12–21.04; alternatywnie 8 dni urlopu: 22–25.04 oraz 28–30.04 i 02.05, aby mieć 17 dni wolnego 18.04–04.05;
  • Święto Pracy – wolny czwartek 01.05; weź 02.05, by uzyskać 4‑dniowy weekend 01–04.05;
  • Wniebowstąpienie – wolny czwartek 29.05; weź 30.05, by mieć 4 dni 29.05–01.06; ewentualnie weź 26–28.05 i 30.05 (4 dni urlopu) dla 9 dni wolnego 24.05–01.06;
  • Zielone Świątki – długi weekend 07–09.06; dodaj 06.06, by uzyskać 4 dni 06–09.06;
  • Dzień Jedności – by zyskać 9 dni 27.09–05.10, weź 29.09–02.10 (4 dni urlopu); krótsza opcja: weź 02.10 lub 06.10, aby mieć 4‑dniowy weekend;
  • Boże Narodzenie / Nowy Rok – weź 22–24.12 i 29–31.12 (6 dni urlopu), a zyskasz 13 dni wolnego 20.12.2025–01.01.2026; dodaj 02.01.2026, by wydłużyć przerwę do 16 dni 20.12–04.01.

Taktyka „mostków” jest zgodna z prawem; pracodawca może odmówić tylko z ważnych powodów organizacyjnych lub przy kolizji wniosków, stosując obiektywne zasady pierwszeństwa.

Urlopy specjalne i dodatkowe uprawnienia

Poza urlopem podstawowym prawo przewiduje szereg świadczeń dopasowanych do sytuacji życiowych:

  • Urlop edukacyjny (Bildungsurlaub/Bildungszeit) – w 14 landach (bez Bawarii i Saksonii) zwykle 5–10 dodatkowych płatnych dni rocznie;
  • Urlop rodzicielski (Elternzeit) i Elterngeld – do 3 lat (częściowo do 8. urodzin dziecka); świadczenie zwykle ok. 65% wcześniejszych dochodów;
  • Ochrona macierzyństwa – 6 tygodni przed porodem i 8 tygodni po, z zachowaniem pełnego wynagrodzenia;
  • Urlop opiekuńczy (Pflegezeit) – do 10 dni roboczych (krótkotrwale, płatne z kasy chorych w razie choroby dziecka) lub do 6 miesięcy (nieodpłatnie) na opiekę nad bliskim;
  • Urlop okolicznościowy (Sonderurlaub) – m.in. ślub, narodziny dziecka, zgon w rodzinie; zwykle 1–3 dni zgodnie z układem zbiorowym lub praktyką firmy;
  • Dodatkowe dni za szczególne warunki – np. praca nocna/zmianowa (na mocy układów) oraz +5 dni dla osób ze znaczną niepełnosprawnością.

Urlaubsgeld – dodatek urlopowy

Urlaubsgeld to dobrowolny dodatek urlopowy wypłacany przez wielu pracodawców (często między czerwcem a sierpniem). Nie wynika z ustawy, chyba że przewiduje go umowa, układ lub utrwalona praktyka.

  • zasięg – ok. 50% pracowników w Niemczech otrzymuje Urlaubsgeld; w firmach objętych układami zbiorowymi ok. 71%;
  • wysokość – od ok. 150 do ponad 2200 euro rocznie, zwykle powiązana ze średnim wynagrodzeniem;
  • zróżnicowanie – najwyższe dodatki w przemyśle metalowym i motoryzacyjnym, niższe w hotelarstwie i rolnictwie; firmy z zachodnich landów płacą statystycznie więcej.

Urlaubsentgelt (wynagrodzenie za czas urlopu) jest obowiązkowe z mocy prawa i odpowiada średniej płacy z ostatnich 13 tygodni – nie myl z dobrowolnym Urlaubsgeld.

Ramy prawne i obowiązki pracodawcy

Pracodawca powinien co roku umożliwić wykorzystanie co najmniej 12 kolejnych dni roboczych urlopu w jednym bloku, o ile pracownik nie wnioskuje inaczej.

  • zatwierdzanie urlopu – z wyprzedzeniem, najlepiej pisemnie; odmowa tylko z ważnych przyczyn organizacyjnych lub przy kolizji wniosków;
  • informowanie o wygaśnięciu – obowiązek przypomnienia o konieczności wykorzystania urlopu i ryzyku utraty po 31 marca następnego roku;
  • odwołanie urlopu – tylko w razie realnej „katastrofy organizacyjnej”, z pokryciem szkód pracownika (np. kosztów wyjazdu);
  • ekwiwalent – przy rozwiązaniu umowy niewykorzystany urlop przekształca się w ekwiwalent pieniężny liczony wg średniej z 13 tygodni.

Planowanie urlopu w 2025 – praktyczne wskazówki

Składaj wnioski z wyprzedzeniem (koniec roku poprzedniego/początek stycznia), uwzględniając święta w Twoim landzie, politykę firmy i ferie szkolne dzieci.

  • landy „bogate” w święta – wykorzystuj Boże Ciało (19.06) i Wniebowzięcie (15.08) w połączeniu z „mostkami”;
  • landy z mniejszą liczbą świąt – agresywnie planuj wokół Wielkanocy, 1 maja, Wniebowstąpienia i Bożego Narodzenia;
  • rodzice – sprawdź terminy ferii i złóż wniosek wcześniej; wielu pracodawców przyznaje priorytet opiekunom dzieci.

Pracownicy zagraniczni i nietypowe formy pracy

Pracownicy z zagranicy mają w Niemczech takie same prawa urlopowe jak obywatele. Delegowani z UE muszą otrzymać co najmniej warunki nie gorsze niż niemieckie.

Mini‑joby, umowy terminowe, pracownicy tymczasowi, praktykanci i uczniowie zawodu – wszystkim przysługuje urlop proporcjonalny do wymiaru etatu; w wielu landach praktykanci korzystają także z urlopu edukacyjnego.

Planując wyjazd zagraniczny, weź pod uwagę zakres ochrony EKUZ. EKUZ nie pokrywa m.in. następujących kosztów:

  • transportu medycznego do kraju,
  • akcji ratowniczych w górach czy na morzu,
  • planowych zabiegów poza nagłymi przypadkami.

Dla pełnej ochrony na wyjazd warto dokupić prywatne ubezpieczenie turystyczne.